I'll Die For You Today (tradução)

Original

Alphaville

Compositor: Marian Gold / Martin Lister / The Outsider

Venha perto de mim e me traga alegria
Levante-me mais alto, muito mais alto e mais alto do que a luz permite

Eu queria ser tudo, tudo para você
Eu queria você, eu precisava de você, pensei que você também
Você me construiu beleza e tirou tudo
E eu não posso enfrentar outro dia

Eu vou morrer por você hoje

Tente-me, doce tempestade - e me cubra de estrelas
Eu quero ser tão bonita quanto você
Leve-me ao cume e mostre-me, mostre-me tudo o que eu poderia ter

Você me trouxe tudo, eu sempre pensei que queria
E agora você leva tudo embora
Você me deu amor e então me matou cegamente
Acho que vou morrer por você hoje, não posso insistir de outra maneira

Eu vou morrer por você hoje

Como um jardim crescendo em chamas
Uma floresta cheia de medo do vento
Como a lua tão linda de longe
Mas quebrado na superfície, cheio de cicatrizes
Um mar sem mais peixes, planetas sem ar
Baleias sem mais canto, sei que vou morrer com elas hoje

Eu vou morrer por você hoje