Around the Universe (tradução)

Original

Alphaville

Compositor: Alphaville / Andreas Schwarz-Ruszczynski

Há um homem acenando o chapéu
Numa partida avião
Em uma fotografia desbotada de há muito tempo
E eu me perguntei quem ele era
E quem estava no avião
E de onde o vôo estava indo para
E eu senti saudades da espécie
Embora você estava comigo
Guarde uma prece, uma oração por mim
Quando será que eu já volto novamente?
Guarde uma prece, uma oração por mim
Quando será que alguma vez - voltar - voltar?

Quando o círculo é realizar
E os aviões estão a voltar
Eu vou estar lá para recebê-lo casa
Em seguida, será a minha vez
E nada será deixadas
Mas memórias e fotografias fading
Estás a ver, eu estou no meu caminho
Alguns têm que ir - alguns têm que ficar
Guarde uma prece, uma oração por mim
Quando será que eu já volto novamente?
Guarde uma prece, uma oração por mim
Quando será que alguma vez - voltar - voltar?
Quando eu jamais irá lidar com o amor?
Quando vou aprender nunca?
E eu sinto que tenho que ir
Para onde eu não sei, para onde eu não sei ...